Welcome On Mobius

Mobius was created by professionnal coders and passionate people.

We made all the best only for you, to enjoy great features and design quality. Mobius was build in order to reach a pixel perfect layout.

Mobius includes exclusive features such as the Themeone Slider, Themeone Shorcode Generator and Mobius Grid Generator.

Our Skills

WordPress90%
Design/Graphics75%
HTML/CSS/jQuery100%
Support/Updates80%

هایکوهای آمریکایی ، کرواک

توسطehsan.rezaei 3 سالقبلبدون دیدگاه
خانه  /  شعر  /  ساير آثار  /  هایکوهای آمریکایی ، کرواک

پیش تر ها شور و شوق بیش تری داشتم  . هر کتاب خوبی که می خوندم ، تندی تیکه هاش رو تایپ می کردم و میذاشتم رو وبلاگم . امروز که به آرشیوم نگاه می کردم چند تا مطلب خوب پیدا کردم که تقدیم می کنم به مخاطب گرامی . هایکوهای زیر از کتاب جک کرواک هست که مترجمش یادم نیست کی بوده و اسم کتاب شاید همون « هایکوهای آمریکایی» باشه . اشعار رو خودم انتخاب کردم اما تصور می کنم به ترتیب کتاب بوده باشه .

 

 

خسته از قفل ها
در های تعمیر گاه
سر ظهر

*

چشیدن ِ
مزه ی باران
زانو زدن چرا ؟

*

پر کرده دوباره تقریبا”
باران
وان ِ پرنده را

*

و گربه ی آرام
نشسته چوب می زند
زاغ سیاه ماه را

*

بی فایده است ، بی فایده
این باران سنگین
که می تازد سوی دریا

*

مهره های جادو
روی کتاب ذن
یخ زده زانوهام
*

این پرنده ها
که نشسته اند روی حصار
قرار است که بمیرند انگار

*

کف کفش هایم
خیس
قدم زدن در باران

*
توی جعبه ی داروهام
مرده از کهولت سن
پرواز زمستانی
*

ماه نوامبر
چه تو دماغی است
صدای رهبر مست این ارکستر

*

یک لحظه ماه هم
سبیل داشت
مثل یک گربه

*

دانه ها ی درشت برف
می ریزند
تنها تنها

*

تکان می خورد خودش
صندلی تابستانی
در میانه کولاک
*
درگیر جنگ است
گربه ماهی برای زندگی اش
و پیروز می شود دست آخری
این ماییم که فقط خیس می شویم

*
غروب می رسد از راه
و دخترک منشی
شل می کند شالش را

*
زرد آرام ماه
بر فراز ِ
روشنای این خانه آرام

*
یک نشانه شوم :
بسته است
دکان ماهی فروشی

*

تکیه به دیوار داده
چرت می زنم
عطسه می کنند گل ها

دسته بندی ها:
  ساير آثار, شعر
این مطلب اشتراک گذاری شده 0 زمان ها
 100
درباره

 ehsan.rezaei

  (933 مقالات)

پاسخ بدهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.